Desc : Cygnes : Réalisé par Hugo Vieira da Silva, Heidi Wilm. Avec Kai Hillebrand, Ralph Herforth, Maria Schuster, Vasupol Siriviriyapoon. La mère de Manuel, Petra, vit à Berlin. Elle est dans le coma suite à un traitement de chimiothérapie. Tarso et Petra sont divorcés depuis que Manuel (17 ans) a 3 ans. Manuel et Tarso viennent en Allemagne pour accompagner Petra pendant sa maladie. Ils restent ensemble dans son ancien appartement. Une autre femme y habite aussi occasionnellement : Kim, une belle asiatique énigmatique et distante. La maladie de Petra n'intéresse pas Manuel tandis que Tarso rend visite à Petra de manière obsessionnelle à la clinique. Partager le même espace avec Tarso est difficile pour Manuel. Leur relation précédente était basée sur des « visites uniquement ». Manuel est envahi par un sentiment de vide. Pendant ce temps, Manuel développe un désir érotique pour Kim, une femme trans, qui l'aide à découvrir le corps de Petra..